(Vertaald door Google) Je kunt daar maar beter komen met een flink budget op zak, anders lachen ze je achter je rug om hardop uit terwijl je zo vriendelijk bent te wachten op een adviseur, grappen maken in het Nederlands denkend dat je het niet begrijpt, en het geld zweten. Ik had op internet al verschillende panden gevonden binnen mijn budget, maar als Fransman wilde ik via een bureau gaan zodat zij mij konden helpen in mijn aanpak. De makelaar van dit makelaarskantoor verzekerde me dat ik dankzij zijn jarenlange ervaring niets voor deze prijs kon krijgen. Is hij op de hoogte van de nieuwe wetten die van kracht zijn op het gebied van onroerend goed? Toen ik hem de beschikbare panden liet zien, probeerde hij iets te verzinnen, hij vertelde me dat het de verkeerde prijs was en dat hij soms om meer vroeg, of wat dan ook... Plek om te vluchten!
(Origineel)
You had better show up there with a big budget in your pocket, otherwise they'll laugh out loud behind your back while you kindly wait for an adviser, make jokes in Dutch thinking you don't understand, and sweat the money. I had found several properties on the internet within my budget, but being French, I wanted to go through an agency so that they could help me in my approach. The real estate agent of this agency assured me that I could not get anything at this price thanks to his many years of experience. Is he aware of the new laws in force in real estate? When I showed him the available properties, he tried to make something up, telling me that it was the wrong price and that sometimes he asked for more, or whatever... Place to flee!
Na een jaar zonder resultaat bezichtigen en bieden, ben ik samen met Marlous als aankoop makelaar het traject gestart. Super fijn hoe zij mij weer moed gaf om door te zoeken, met resultaat! Binnen 2 weken vond en kreeg ik het appartement volledig naar mijn wens! Dank!
Geweldige ervaring met Alexandra van Dedem gehad! Door haar hulp hebben we een prachtige woning die we anders zeker niet hadden kunnen vinden. Alexandra was altijd heel erg aardig, reageerde zelfs tijdens haar vakantie om ons te feliciteren en is ontzettend behulpzaam en snel geweest in haar communicatie tussen ons en de andere partij. Ik zou haar iedereen aanraden!
Met dank aan Stephan hebben we ons huis in Amsterdam West voor een mooie prijs binnen een maand kunnen verkopen! Snelle communicatie, goed geinformeerd over de huidige markt, zeer betrokken en uiterst professioneel.